竹新社快讯: 巴黎检察官正式确认,在斯特拉斯堡枪战中死亡的男子是圣诞集市袭击的主要嫌疑人。稍早前,警方在斯特拉斯堡Neudorf社区采取行动,试图逮捕嫌疑人,随后双方发生交火,嫌疑人被警方击毙。 KT News: Paris prosecutor formally identifies man killed in Strasbourg shootout as main suspect in Christmas market attack ( 美联社 )
竹新社快讯:英国首相特雷莎·梅确认其将在2022年英国大选前辞职。 KT News: UK PM Theresa May confirms she will quit before next UK election, scheduled for 2022. (美联社)
竹新社快讯: 也门交战双方在瑞典同意在也门西部的荷台达实现区域范围的停火, 并撤出军队。 KT News: Yemen's warring sides agree in Sweden to a province-wide cease-fire in Hodeida and a withdrawal of troops ( 彭博社 )
竹新社快讯: 当地时间周四早上6点40分左右,土耳其一列高速列车发生事故,造成至少4人死亡,43人受伤。事故发生在安卡拉-科尼亚线,有报道称是由于立交桥的一部分垮塌在了列车的几个车厢之上,导致两节车厢脱轨。据现场照片显示,铁轨周围有大量的碎片,列车车厢严重受损。 KT News: Four people were killed and 43 others were injured in a crash involving a Turkish high speed train in Ankara on Thursday, Ankara Governor Vasip Sahin said. ( 综合土耳其阿纳多卢通讯社,路透社 )
竹新社快讯: 英国首相特雷莎·梅将在周三晚些时候迎来对她领导地位的不信任投票。 KT News: UK Prime Minister Theresa May will face a vote of no confidence in her leadership later on Wednesday ( 英国广播公司 )
竹新社即时更新: 法国内政部副部长表示,对斯特拉斯堡枪击案嫌疑人的追捕仍在进行中, 但不确定嫌疑人是否仍在法国。 KT News Update:French manhunt for Strasbourg shooting suspect still underway, not sure if suspect still in France - deputy interior minister ( 路透社 )