竹新社快讯: 出口民调显示,默克尔的保守派盟友基督教社会联盟在德国巴伐利亚州议会选举中领先, 得票率为35.3%,但却将失去绝对多数席位。 KT News: Exit poll: Merkel's conservative allies lead in Bavarian election, but lose majority in state parliament ( 美联社 )
竹新社快讯: 一架小型飞机在德国中部黑森州机场坠毁,造成3人死亡。 KT News: Small plane kills three people after crashing into crowd at airfield in German state of Hesse, reports say ( 英国广播公司 )
竹新社快讯: 路透社援引外交消息人士表示, 欧盟其余27个成员国的大使被召集参加在当地时间下午5点30分于布鲁塞尔举行的英国脱欧会议。 KT News: Diplomatic Sources say the EU Ambassadors of the remaining 27 member states have been summoned to a Brexit meeting in Brussels at 5.30pm ( 天空电视台 )
竹新社快讯: 英国、法国和德国要求沙特对记者贾马尔·哈苏吉(Jamal Khashoggi)的失踪提供 "完整详细的回应"。 KT News: UK, France and Germany demand Saudis provide "complete and detailed response" on disappearance of writer Khashoggi ( 英国广播公司 )
竹新社快讯: 美国总统特朗普此前表示,一旦证实沙特官方策划杀害了记者贾马尔·哈苏吉(Jamal Khashoggi),将对其实施“严厉的惩罚”。对比,沙特方面表示不接受“威胁”。 KT News: Saudi Arabia rejects 'threats' after Trump's comments on Saudi writer who went missing in Istanbul ( 美联社 )
竹新社快讯: 土耳其伊兹密尔一卡车发生交通事故,造成至少15名移民死亡, 其中包括儿童。 KT News: Turkish state media: At least 15 migrants killed, including children, in truck crash in Izmir ( 美联社 )
竹新社快讯: 索马里南部城市拜多阿周六发生两起疑似自杀式炸弹袭击, 造成至少3人死亡。 KT News: At least three people were killed when two suspected suicide bombers struck separately in the southern Somali city of Baidoa on Saturday, police said. ( 路透社 )
竹新社快讯: 希腊警方称,11人在车祸中死亡,死者疑似为移民。 KT News: Greek police say 11 suspected migrants killed in car crash ( 美联社 )
竹新社快讯: 印尼西部的西苏门答腊省和北苏门答腊省发生山洪和山体滑坡, 造成22人死亡, 15人失踪,数十人受伤。 KT News: A total of 22 people were killed, 15 missing and dozens wounded as flash floods and landslides struck West Sumatra and North Sumatra provinces of western Indonesia ( 新华社 )
竹新社即时更新: 登山者在Mount Gurja上的营地被暴风雪摧毁,至少8人死亡。 KT News Update:At least eight climbers die on Nepal's Mount Gurja after their camp is devastated by a violent snowstorm: officials ( 法新社 )