竹新社消息:英国首相特里莎梅在唐宁街发表声明,她表示英国与欧盟都希望达成协议,但是在尊重公投结果和北爱尔兰边界两个问题上,双方存在较大分歧(a long way apart)。欧盟提出的欧盟经济区(EEA)方案(不尊重公投结果)和自由贸易协定方案(分裂英国)都是坏的脱欧协议(bad deal)。她重申,无协议(脱欧)比达成坏的协议更好。她希望欧盟方面明白,她既不会推翻公投结果,也不会分裂国家。她希望得到欧盟方面的尊重,希望(双方能够)认真解决谈判中的两大问题。 (卫报)
竹新社即时更新: 坦桑尼亚维多利亚湖上发生的渡轮沉船事故已造成至少79人死亡。 KT News Update:At least 79 dead in Lake Victoria ferry disaster: Tanzania state media ( 法新社 )
竹新社快讯: 现任越南国家主席陈大光去世,享年61岁。2016年4月,陈大光担任越南国家主席。2016年7月25日,陈大光在首都河内宣誓就职。2018年9月19日,陈大光曾在河内会见中国最高人民法院院长周强。 KT News: Vietnamese President Tran Dai Quang dead at 61: state media ( 法新社 )
竹新社消息: 20日,坦桑尼亚西北部姆万扎省的维多利亚湖上发生沉船事故。姆万扎省省长说,事故已造成至少44人死亡,有37名乘客获救,目前救援工作仍在进行中。事发时船上的乘客数暂不确切,有当地媒体报道说,当时船上可能载有数百人。 KT News: Tanzania regional official says at least 44 dead after ferry capsizes on Lake Victoria ( 综合美联社,央视新闻 )
竹新社快讯: 荷兰警方称,一辆火车与一辆载有儿童的货运自行车相撞,造成4人死亡,2人重伤。 KT News: Dutch police say four people killed, two seriously injured in collision between train and cargo bike carrying children ( 美联社 )
竹新社快讯:特蕾莎梅今天将拒绝欧盟英国脱欧首席谈判代表米歇尔·巴尼耶提出的解决爱尔兰边境问题的“改进”方案,并警告说它仍然违反了英国的红线。英国北爱尔兰与爱尔兰边境目前处于自由通行状态。英国脱欧后的边境管理问题,一直是脱欧谈判进程中的难题之一。 KT News:Theresa May will today reject Michel Barnier’s “improved” offer to solve the Irish border issue, warning that it still violates Britain’s red lines. (泰晤士报)
竹新社快讯: 巴基斯坦法院下令释放前总理谢里夫和他的女儿玛丽亚姆,暂停监禁。7月6日,巴反腐法院判处谢里夫及其女儿、女婿监禁,理由是谢里夫家族无法说明购买伦敦房产资金来源。 KT News: Pakistan court orders release of ousted Prime Minister Nawaz Sharif and his daughter, suspends jail sentence ( 综合路透社,新浪 )
竹新社快讯: 马来西亚反贪委员会称,马来西亚前总理纳吉布因牵涉“一马公司(1MDB)”洗钱案被逮捕。20日下午3点,纳吉布将再次出庭接受起诉。今年7月3日,纳吉布也曾在“一马公司”的贪腐调查中被捕。 KT News: Former Malaysian PM Najib Razak arrested in connection with 1MDB probe - anti-graft agency ( 综合路透社,央视新闻 )